герметичное соединение


герметичное соединение
с
luftdichte Verbindung (f)

Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • герметичное соединение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN air tight joint …   Справочник технического переводчика

  • герметичное соединение — sandarioji jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. airtight joint vok. luftdichte Verbindung, f rus. герметичное соединение, n pranc. joint hermétique, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • газонепроницаемое [герметичное] соединение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gastight connectiongastight joint …   Справочник технического переводчика

  • герметичное резьбовое соединение — 3.7 герметичное резьбовое соединение : Резьбовое соединение насосно компрессорных труб, имеющее одно и более уплотнение. Источник: СТО Газпром 2 4.1 228 2008: Технические требования к насосно компрессорным трубам для месторождений ОАО… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Бугельное соединение — соединение с использованием бугеля, вид муфтового соединения, конструктивно обеспечивающее неподвижное разъемное герметичное соединение. Ссылки Бугель [1] [2] Катег …   Википедия

  • непроницаемое [герметичное] для жидкости соединение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liquidtight joint …   Справочник технического переводчика

  • затвор — 3.6 затвор: Совокупность подвижной (золотник, диск и т.п.) и неподвижной (седло) частей запирающего элемента арматуры, образующая (при открытом затворе) проходное сечение или (при закрытом затворе) герметичное соединение. Источник: ГОСТ 9544 2005 …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Баллон для дайвинга — У этого термина существуют и другие значения, см. Баллон. 12 ти и 3 х литровые баллоны Баллон (для подводного плавания)  стальной, алюминиевый или композитный (тонкостенная металлическая колба, усиленная углеродным волокном) сосуд… …   Википедия

  • Компенсатор трубопровода — Компенсация углового сдвига …   Википедия

  • Шлиф (в технике) — Шлиф в технике, ═ 1) образец (преимущественно металлический) для макро или микроскопического исследования (соответственно макрошлиф или микрошлиф). Для получения Ш. подготовленную плоскую поверхность исследуемого образца шлифуют, полируют… …   Большая советская энциклопедия

  • Шлиф — I (нем. Schliff, от schleifen точить, шлифовать)         в геологии, пластинка горной породы, минерала или ископаемого угля, предназначенная для микроскопических исследований. Наиболее широко применяются прозрачные Ш., представляющие собой… …   Большая советская энциклопедия